I was setting up dnf-automatic on a new system today and recalled this post. I changed the reboot option and it made the systemd file as noted, which is what you report. So are you sure someone did not change your config from never to when-changed?
b4aef492-0dfb-4496-a1b4-23aaafa0299f-image.png